Freiheit

Von Khalil Gibran

Und ein Redner sagte: Sprich uns von der Freiheit.
Und er antwortete: 

Am Stadttor und an eurem Herd habe ich gesehen, wie ihr euch niederwerft
und eure Freiheit anbetet, wie Sklaven, die sich vor einem Tyrannen erniedrigen 
und ihn preisen, obwohl er sie erschlägt. 

Ja, im Tempelhain und im Schatten der Zitadelle 
habe ich die Freiesten unter euch 
ihre Freiheit wie ein Joch und eine Fessel tragen sehen. 

Und mir blutete das Herz, denn ihr könnt nur frei sein, 
wenn euch euer Freiheitsdrang selbst zügelt, 
und wenn ihr aufhört, von Freiheit als Ziel und Erfüllung zu reden. 

Nicht, wenn eure Tage ohne Sorge und eure Nächte frei von Not und Kummer sind, 
werdet ihr wirklich frei sein, sondern erst dann, 
wenn Sorge, Not und Kummer euer Leben umklammern, 
und ihr euch dennoch frei und ungebunden über sie erhebt.

Und wie wollt ihr euch über eure Tage und Nächte erheben, 
wenn ihr nicht die Ketten sprengt, 
die ihr im eurem ersten Unverstand eurem jetzigen Leben angelegt habt? 

In Wahrheit ist das, was ihr Freiheit nennt, die stärkste dieser Ketten, 
wenn auch ihre Glieder in der Sonne glitzern und euch blenden. 

Und was sonst als Teile eures Ichs wollt ihr verwerfen, 
um frei zu werden? 

Wenn es ungerechtes Gesetz ist, das ihr abschaffen wollt, 
dann habt ihr es mit eigener Hand auf die Stirn geschrieben.
Ihr könnt es nicht tilgen, indem ihr eure Gesetzbücher verbrennt, 
oder es von den Stirnen eurer Richter spült, 
selbst wenn ihr das Meer auf sie schüttet. 

Und ist es ein Despot, den ihr vom Thron stürzen wollt, 
dann zertrümmert zuerst seinen Thron, den ihr in euch errichtet habt. 
Denn wie kann ein Tyrann die Freien und Stolzen regieren, 
so sie nicht ihre eigene Freiheit tyrannisieren und sich ihres eigenen Stolzes schämen? 

Und wollt ihr einen Kummer vertreiben, 
dann eher den, der von euch kommt als den euch auferlegten.

Und ist es eine Furcht, die ihr verbannen wollt, 
dann eher jene, die in eurem Herzen ist und nicht in der Hand des Gefürchteten. 

Wahrlich, all dies umschlingt sich ständig in euch, 
das Ersehnte und das Gefürchtete, das Abstoßende und das hoch Geschätzte, 
das was ihr erstreben und das, dem ihr meiden wollt.

All das regt sich in euch wie Licht und Schatten, 
die wie ein Paar einander verbunden sind. 
Und wenn der Schatten weicht, 
dann wird das Restlicht Schatten eines anderen Lichts. 

Und so wird eure Freiheit ohne Banden selbst zur Fessel einer größeren Freiheit. 

Aus dem Englischen von © Bertram Kottmann:

Moin Günter.

Rätsel des Tages

Die ragen in die Luft, hoch über allen Gassen,
Ihr guten Tanten, hört, ihr sollt es bleiben lassen!
Denn jeder soll sein Glück mit eig'nen Händen zimmern,
Dann mag er's fröhlich weih'n, wo die als Kronen schimmern!

© Friedrich Schaefer

Des Rätsels Lösung:Kuppeln, die und das.

Die Nummern in der Auflösung verweisen auf die jeweilige Zeilennummer im Rätselreim. 

Mutter

Das schönste Wort auf den Lippen eines Menschen ist das Wort „Mutter“.
Es ist ein Wort voller Hoffnung und Liebe,
ein gütiges und sanftes Wort aus tiefstem Herzen.
Die Mutter ist alles -
sie ist unser Trost im Schmerz,
unsere Hoffnung im Leid
und unsere Kraft, wenn wir erlahmen.
Sie ist ein Quell der Liebe und des Erbarmens, sie fühlt mit uns und sie vergibt.

© Bertram Kottmann, aus dem Englischen:

The most beautiful word on the lips of mankind is the word „Mother“. 
It is a word full of hope and love, 
a sweet and kind word coming from the depths of the heart. 
The mother is everything - 
she is our consolation in sorrow, 
our hope in misery, 
and our strength in weakness. 
She is the source of love, mercy, sympathy, and forgiveness.

From: „The broken wings“, 1912

Khalil Gibran

Gegrüßet!

Ich liebe jeden Stein auf den Landstraßen,
weil er sich tut treten lassen
und ist doch fest und wt sich nicht bücken
und bleibet Stein und tut sich nicht rücken.

Ich liebe das Wasser, das tut niedersteigen
und zu Jedem, der dürstet, sich neigen,
und mögen Vieh und Troß da durch waten,
es bleibt es selber und wohlgeraten;
muß es auch Tropfen in Strömm hergeben,
es bleibet Wasser und hält sein Lebm.

Ich liebe Gras, Kraut und das Grüne der Bäume;
der Herbst fegts in die leeren Räume -
und bleibt doch grün heimlich unsichtbar
und braust hervor in die Märzsonne klar.

Ich liebe die Seele, die kann leiden und fallen
und bleibt doch das Größeste von allen;
mag sie auch schleifen, hart, schamlos in Spott:
tief lebt in ihr, tief, der Einzige - Gott.

Gegrüßet die Seele, die lehrte mich sehn,
gegrüßet die Winde der Wahrheit, die wehn,
gegrüßet alles, das fest darin hält
und die ganze, die lebende, herrliche Welt!

Friedrich Kayssler

Moin Frank, und wieder ein Tag angebrochen, Ostern ist nicht mehr so weit wech.

Was soll über den Herbst man schreiben?

Was soll über den Herbst man schreiben?
Vielleicht, dass graue Nebel treiben
und Blätter fallen von den Bäumen,
zu Ende geht’s mit Sommerträumen?

Darüber schreibt man allenthalben,
auch, dass im Großverband die Schwalben
nun wieder hin gen‘ Süden zieh’n,
um so der Kälte zu entflieh’n.

Ich schreibe nicht, wie’s kälter wird,
ich schreib‘ Dir, was mein Herz berührt,
dass Du mir fehlst an solchen Tagen
und ich Dich, um Dir das zu sagen,

gerne ein Stündchen bei mir hätt‘!

© Anna Haneken, 2014
Aus der Sammlung Liebesgedichte

Moin Günter.

Der Tod ist nichts.
Ich bin nur in das Zimmer nebenan gegangen.
Gebt mir den Namen,
Den ihr mir immer gegeben habt.
Sprecht mit mir, wie ihr es immer getan habt,
gebraucht nie eine andere Redeweise.
Seid nicht feierlich oder traurig.

Lacht weiterhin über das, worüber wir gemeinsam gelacht haben.

Betet, lacht, denkt an mich;
betet für mich, damit mein Name im Haus ausgesprochen wird,
so wie es immer war,
ohne irgendeine besondere Bedeutung,
ohne die Spur eines Schattens.

Das Leben bedeutet das, was es immer war.
der Faden ist nicht durchschnitten,
warum soll ich nicht mehr in euren Gedanken sein?

Nur weil ich nicht mehr in eurem Blickfeld bin? Ich bin nicht weg.

Ich bin nur auf der anderen Seite des Weges

Abschiede

Abschiede
Immer und immer
Wieder

Wiedersehen
Immer und immer
Seltener

Was bleibt
Sind die
Schönen Träume

Immer und immer
Wieder

© Gabriele Weinschenk-Taapken, 2012
Aus der Sammlung Abschied

Der Tod

Der Tod ist die Tür,
In ein anderes Sein.
Er ist das Ende hier,
Erinnerungen bleiben Dein.

Freude und Freunde gehen durch die Tür,
Erinnerung bleibt hier.
Schlaft gut, ruht Euch aus.
Wir kommen nach in das neue Haus.

Drum laßt uns stille sein,
Im Gedenken, mit uns allein.

Mein Beileid, liebe Bine.

genau, junge!
mach es zum thema wie deine selbstdarstellung.

eitler fatzke!

Schäm Dich, ....falls Du es noch kannst.

du bist so von eitelkeit durchdrungen.
das tut mir weh.
ich schäme mich.

Eitler Fatzke, lol, Bonsai ...