Verspreche nichts wenn du glücklich bist, antworte nicht wenn du wütend bist und entscheide nichts, wenn du traurig bist.

Was Du über dich selbst denkst, ist viel wichtiger als das, was andere über dich denken.

Nur du und ich, nur wir beide, das kann für immer so bleiben.

One is one,
Two is more,
Kiss the Lady,
And close the door....

eins ist eins , zwei ist mehr , küss die frau , und schliess die tür...
lern gerade englisch !! ist es so richtig übersetzt ??

Genau,Sporti.

lady ist mehr eine dame, sporti. woman wäre frau.

Jede Frau ist eine Lady, aber nicht jede Lady ist eine Frau.

es ging um übersetzung, nicht um eine bewertung.

War ohne Bewertung.
Nur dass fuer mich alle Frauen erst mal Ladys sind. Ich bin da neumodisch, nix mit Ladyship und Aristokratie.
In meinem Englisch ist auch jeder Mann ein Sir.
Ausserdem ist der Originaltext sowieso falsch.
Typisch amerikanized.

danke euch , ich glaube mein englisch ist amerikanisch auf dolingo und völlig kostenlos

Dein Englisch ist toll, lass dir nichts einreden,
Es ist die einzige Sprache, welche im Mutterland nicht beherrscht wird.

Ausser bei der Queen, aber so redet echt keiner.

Eben Ladylike.

Ladylike? Da fällt mir spontan "little britain" ein

Wenn du anfängst Lügen über mich zu erzählen, werde ich anfangen die Wahrheit über dich zu erzählen.

Logbuch, abwechselnder Eintrag von Kapitän und 1. Offizier.

Kapitän: "Der 1. Offizier war heute besoffen."
Nächster Tag, der 1. Offzier: "Der Kapitän war heute nüchtern."

Unterstelle nie Bösartigkeit, wo Dummheit als Erklärung ausreicht.

Gegen eine Dummheit, die gerade in Mode ist, kommt keine Klugheit auf.

Theodor Fontane

Wahre Worte sind nicht angenehm,

angenehme Worte sind nicht wahr.

Laotse

Engel kann man nicht sehen, aber man kann ihnen begegnen.

Die Macht der Presse spüren vor allem die Weintrauben.

Evergreen unter den Sponti-Sprüchen

Mein Herz ist ausschließlich von der Gegenwart in Anspruch genommen und vollkommen von ihr erfüllt, und von den vergangenen Freuden (...)abgesehen, bleibt nicht ein Winkel desselben für das leer, was nicht mehr ist.

http://gutenberg.spiegel.de/buch/rousseaus-bekenntnisse-erster-theil-3813/6

Nicht nach unmittelbarer Vollführung einer schändlichen That quält sie uns, sondern erst, wenn man sich ihrer lange nachher erinnert, denn die Erinnerung daran erlischt nicht.

http://gutenberg.spiegel.de/buch/rousseaus-bekenntnisse-erster-theil-3813/7